気の毒だと思う人に”ねじょけね”というのは山形県民(庄内)だ!?

君は○○ケンミン(県民)だ!?都道府県の方言

2025.12.04

「あえづ、でってまんずめじょけねごと…」
(あの人、まったくもうかわいそうだこと…)

＜めじょけね＞
かわいそうで同情したくなることを表す方言

かわいそう、会われ、気の毒などと思うことに同情や愛情を込めた表現
ただ単に「かわいい」という意味合いで使われることも。
主に庄内地方で使われている。

山形県地方の話のNHK朝の連続テレビ小説「おしん」でもたびたび登場する。

＜山形県内でも＞
南部の村山地区や中部の置賜地区では
「むつこい・むつこさい・もごさい・もごせ」
北部の最上地区では
「むどさい・むどせ」
宮城では
「もぞこい」